译文
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
就算在长安市里(li)买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
明媚的春光(guang),艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下(xia)再转紧琴弦拨出急声。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫(jiao)下人添酒回灯重新摆起酒宴。
阳光下鹿(lu)群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
业:职业
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
⑽墟落:村落。
248. 击:打死。