译文
我平生素有修道学仙的愿望,自(zi)此以后(hou)将结束世俗之乐。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水(shui)辽远通向开阔的洞庭。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才(cai)欢歌纵酒,强以为欢。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄(nong)宝刀
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
昨夜是谁唱(chang)出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
7。足:能够。
⑷欲语:好像要说话。