译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓(tui)倒。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人(ren)生在人世(shi)间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗(zong),自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事(shi)业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也(ye)在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像(xiang)是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘(liu)伶坟上已经无酒可洒了!
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
④佳人:这里指想求得的贤才。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⑫长是,经常是。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
14.乡关:故乡。
夫:发语词。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。