译文
头发梳成美丽的发髻如同(tong)(tong)秋蝉之(zhi)翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
残余的积(ji)雪压在(zai)枝头好象有碧桔在摇晃,
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧(ba)(ba),只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
缨情:系情,忘不了。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
112. 为:造成,动词。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
18. 临:居高面下,由上看下。。