译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
天命不是(shi)不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没(mei)声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
车(che)辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越(yue)逾。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连(lian)着苍穹。
元康二年五月十(shi)八日那天,我坐在车上向西(xi)开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
53、却:从堂上退下来。
14 而:表转折,但是
⑷道路赊:道路长远。赊:远。