译文
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相(xiang)见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
水(shui)流直下(xia)达三百丈,沿着山(shan)谷奔涌前行几十里。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到(dao)它们在哪里。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅(chang),只好起来在残月下伴影徘徊。
仿佛是通晓诗人我的心思。
希望迎接你一同邀游太清。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
岁阴:岁暮,年底。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。