译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又(you)游西园。风景如画,心(xin)情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上(shang),正好都摘下来供酒后品尝。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽(kuan)阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊(lang)里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
注释
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
92、蛮:指蔡、楚。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
39且:并且。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。