译文
相交而过的画船上(shang),佳人对我嫣然(ran)一笑,是那样的娇妩。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒(jiu)的杯子。满城荡漾着春天的景色(se),你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚(chu)》歌声高昂。
我家有娇女,小媛和大芳。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回(hui)还。
注释
[48]携离:四分五裂。携,离。
⑿圯族:犹言败类也。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
舍人:门客,手下办事的人
239、出:出仕,做官。
(10)“添”,元本作“雕”。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。