译文
拖着手杖,独上高(gao)楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我们相识有三年,日(ri)子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
恐怕自身遭受荼毒!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老(lao)头儿已经不行了。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
持(chi)有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
怎能让此身化作千(qian)千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
②浒(音虎):水边。
18旬日:十日
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
(34)奖饰:奖励称誉。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑤团圆:译作“团团”。
得:能够。