译文
我(wo)今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
亲朋好友们音信全无,我年老(lao)多病,乘孤舟四处漂流。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
你杀人如剪草,与(yu)剧孟一同四海遨游
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以(yi)神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子(zi)删定《诗》、《书》后,王者的事业已经(jing)很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳(er)一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
18、短:轻视。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
5、遐:远
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。