译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
登临当年吴国和蜀国的分界(jie)之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
魂啊归来吧!
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感(gan)受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又(you)飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家(jia)的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可(ke)非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺(que)额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
在屋北的菜园锄豆完毕(bi),又从东边田野收割黄米归来。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
覈(hé):研究。
益:好处、益处。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
6、清:清澈。