译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和(he)。笛声唤起了美丽的佳人,跟(gen)我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅(niao)袅。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
端午佳节,皇(huang)上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子(zi)由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
巫阳回答说:
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
(2)敌:指李自成起义军。
取诸:取之于,从······中取得。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
④惨凄:凛冽、严酷。