译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
唉!没有机会与你一(yi)起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
都护现在尚(shang)未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知(zhi)道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国(guo)之地?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾(jin),可娱可相爱。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
(7)书疏:书信。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
④ 乱红:指落花。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。