译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
老百姓从此没有哀叹处。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千(qian)古之人。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正(zheng)确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份(fen)感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些(xie)相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花(hua)的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
③复:又。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
穷冬:隆冬。
①东君:司春之神。
①聚景亭:在临安聚景园中。
37.再:第二次。