译文
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉(chen)重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也(ye)颇有些生涩,不听使唤(huan)。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
自(zi)古来河北山(shan)西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
清晨我打马在江畔(pan)(pan)奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
姑:姑且,暂且。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。