译文
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
面(mian)对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经(jing)完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为(wei)等待(dai)我的客人好同(tong)他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
身居阳关万里外,不见一人往南归。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱(chen)啊精诚耿直。
魂魄归来吧!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
⑶泛泛:船行无阻。
⒀莞尔:微笑的样子。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
保:安;卒:终