译文
青午时在边城使性放狂,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得(de)不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正(zheng)是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书(shu)、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
农民便已结伴耕稼。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必(bi)太伤情,人生何处不相逢。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁(weng)。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士