译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把(ba)闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
雄虺蛇长着九个(ge)脑袋,来来往往飘忽迅捷(jie),为求补心把人类吞食。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你(ni)了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴(liu)裙上的斑斑泪痕吧。
注释
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
1.溪居:溪边村舍。
塞:要塞
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”