译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
美丽的女子刚一(yi)听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古(gu)(gu)诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
眼看着长安渐渐远去,渭水(shui)波声也越来越小。
年年都说我养蚕辛苦,为什么(me)身上穿的是苎麻做的衣服?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受(shou)外界事物的束缚,而能(neng)够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋(fu)。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑤捕:捉。