译文
目光撩人脉脉注视,眼中(zhong)秋波流转水汪汪。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可(ke)是一夜之间春风把它吹(chui)开了,它怎能不红艳艳。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清(qing)歌也悲泪难禁。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
太(tai)平一统,人民的幸福无量!
可怜庭院中的石榴树,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
廉正(zheng)的人重义,骏马不需要加鞭。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超(chao)过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
注释
38、卒:完成,引申为报答。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
7、葩:花。卉:草的总称。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。