译文
小巧阑干边(bian)
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到(dao)我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又(you)想起旧时的无限忧愁。
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
千问万问,总不肯说出自己姓名,
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍(she)界限分明彼此不相侵。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我的情意追逐着你前行(xing),缠绵悱恻,像那不断的流水。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子(zi)团聚之时却不知在何日。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼(yan)望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
(5)属(zhǔ主):写作。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑨伏:遮蔽。