译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
霜蹄骏马蹴踏在长(chang)楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
这地方千年来(lai)只有孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏(bai)从岩石上飞斜下来。
假(jia)舟楫者 假(jiǎ)
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
后稷原是嫡(di)生长子,帝喾为何将他憎恨?
何必去寻找世外的仙境,人世间就(jiu)有美好的桃源。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
自今以后少知音(yin),瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑸秋节:秋季。
漏:古代计时用的漏壶。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。