译文
其二
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上(shang)天下地。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
子卿足下:
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真(zhen)快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
有远大抱负的人士到了晚年(nian),奋发思进的雄心不会止息。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词(ci)中指杭州西湖)。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我自由自在,吟诗万首不为(wei)过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就(jiu)算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休(xiu)息。
下空惆怅。
注释
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑤当不的:挡不住。
⑷太行:太行山。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。
会当:终当,定要。
(5)方以长:方而长,就是长方形。