译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
你这(zhe)无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会(hui)稽这儿有个划木船的情郎。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
忽然,从(cong)远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
洛阳城东的小路上,桃李(li)长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都(du)很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
明年:第二年,即庆历六年。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。