译文
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风(feng)轻拂发的感觉真的很幸福。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
坐骑的青骢马花(hua)纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
轻歌曼舞(wu)多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
经常涉足偏僻村(cun)落,拨开草丛相互来往。
注释
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
忠:忠诚。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
(15)间:事隔。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。