译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的(de)黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下(xia)的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都(du)城。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何(he)事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
而(er)后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷(gu)荡地挺进。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月(yue)儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
注释
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
112、异道:不同的道路。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
圯:倒塌。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
3.费:费用,指钱财。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。