译文
深秋的草叶上(shang),已沾满晶莹的露珠,深秋已在(zai)不知不觉中(zhong)到来了(liao)。
何必吞黄金,食白玉?
身在异乡内(nei)心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江(jiang)波相望。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往(wang)日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
壮士(shi)击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动(dong)(dong)烟消云散
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑵新岁:犹新年。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
竦:同“耸”,跳动。
19.玄猿:黑猿。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑦让:责备。