译文
一(yi)日长似一年，闲暇无所事事的时候才感觉如此，即使是(shi)天大的事，喝醉了也就无事了。
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我与现在的人虽不相容，我却愿依照彭咸的遗教。
分别后我也曾访过六桥故地(di)，却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟，春花枯萎，无情的风风雨雨，埋葬香花和美玉。
梦醒了，伊人软语仿佛仍在耳边徘徊，伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑，然而伊人何在？词人竟沉溺于梦境不能自拔，披衣而起，在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转，一夜的奔波，一夜的背情呢？或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜？还是“朝如青丝暮成雪”（李白《将进酒》）？谁知道呢。“便人间天上，尘缘未断”，“死者长已矣”（杜甫《石壕吏》），又怎么能再续前缘？只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧！看着曾经一起流连过的“春花秋叶”，又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬？还是把你(ni)忘却吧！抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声，又一次把你带回我的身旁。“真无奈”！
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
西北两面大门敞开，什么气息通过此处？
喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌唱声因举杯饮酒而中断。
陈侯的立身处世襟怀坦荡，虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
花城早已是空寂无人、萧索冷落，虽然身处黄沙漫天的胡地，那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处，怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
当时的舞影歌声哪去了？均(jun)付池中绿水，只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我唱歌月亮徘徊不定，我起舞影子飘前飘后。
蒙恩受幸，其实不在于俏丽的容颜；
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声，凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
⑼“华表”句：典出《搜神后记》卷一；“丁令威，本（汉）辽东人，学道于灵虚山，后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之，鹤乃飞，徘徊空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。’”华表：古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
42. 百亩之田：古代实行井田制，一个男劳动力可分得耕田一百亩。
曝：晒。
①《浪淘沙》：唐教坊曲，又称作《浪淘沙令》，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。五十四字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。
（1）自是：都怪自己
⑾凤笙：笙形似凤，古人常称为凤笙。龙管：指笛，相传笛声如龙鸣，故称笛为龙管。
2、翻墨：打翻的黑墨水，形容云层很黑。
⑴《杜诗演义》：先之以鸣雨，继之以微雨，故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
20顾：只是，只不过。表轻微转折。