首页 古诗词 送东阳马生序

送东阳马生序

先秦 / 徐绩

曲江一会时,后会已凋沦。况今三十载,阅世难重陈。
可惜大国谣,飘为四夷歌。常于众中会,颜色两切磋。
追逐同游伴,平章贵价车。从来不堕马,故遣髻鬟斜。
"华山高幢幢,上有高高松。株株遥各各,叶叶相重重。
萧条绵岁时,契阔继庸懦。胜事谁复论,丑声日已播。
"会合一时哭,别离三断肠。残花不待风,春尽各飞扬。
家住洞庭多钓伴,因来相贺话相思。"
望秋一章已惊绝,犹言低抑避谤谗。若使乘酣骋雄怪,
"庾令楼中初见时,武昌春柳似腰肢。
"少年饮酒时,踊跃见菊花。今来不复饮,每见恒咨嗟。
金鸦既腾翥,六合俄清新。常闻禹穴奇,东去窥瓯闽。
旧宫人不住,荒碣路难寻。日暮凉风起,萧条多远心。"
寒天白日短,檐下暖我躯。四肢暂宽柔,中肠郁不舒。
今日看书最惆怅,为闻梅雨损朝衣。"
梁苑仁风一变初。四面诸侯瞻节制,八方通货溢河渠。
可来复可来,此地灵相亲。"
"旧说天下山,半在黔中青。又闻天下泉,半落黔中鸣。


送东阳马生序拼音解释:

qu jiang yi hui shi .hou hui yi diao lun .kuang jin san shi zai .yue shi nan zhong chen .
ke xi da guo yao .piao wei si yi ge .chang yu zhong zhong hui .yan se liang qie cuo .
zhui zhu tong you ban .ping zhang gui jia che .cong lai bu duo ma .gu qian ji huan xie .
.hua shan gao chuang chuang .shang you gao gao song .zhu zhu yao ge ge .ye ye xiang zhong zhong .
xiao tiao mian sui shi .qi kuo ji yong nuo .sheng shi shui fu lun .chou sheng ri yi bo .
.hui he yi shi ku .bie li san duan chang .can hua bu dai feng .chun jin ge fei yang .
jia zhu dong ting duo diao ban .yin lai xiang he hua xiang si ..
wang qiu yi zhang yi jing jue .you yan di yi bi bang chan .ruo shi cheng han cheng xiong guai .
.yu ling lou zhong chu jian shi .wu chang chun liu si yao zhi .
.shao nian yin jiu shi .yong yue jian ju hua .jin lai bu fu yin .mei jian heng zi jie .
jin ya ji teng zhu .liu he e qing xin .chang wen yu xue qi .dong qu kui ou min .
jiu gong ren bu zhu .huang jie lu nan xun .ri mu liang feng qi .xiao tiao duo yuan xin ..
han tian bai ri duan .yan xia nuan wo qu .si zhi zan kuan rou .zhong chang yu bu shu .
jin ri kan shu zui chou chang .wei wen mei yu sun chao yi ..
liang yuan ren feng yi bian chu .si mian zhu hou zhan jie zhi .ba fang tong huo yi he qu .
ke lai fu ke lai .ci di ling xiang qin ..
.jiu shuo tian xia shan .ban zai qian zhong qing .you wen tian xia quan .ban luo qian zhong ming .

译文及注释

译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河(he)戍。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁(chou)绪。今后还有谁再为我深夜(ye)挑灯缝补衣(yi)衫!
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
  念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼(pan)寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?

注释
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。

赏析

  诗人在花园外面寻思着,徘徊着,很是扫兴。在他无可奈何、正准备离去的当儿,抬头之间,忽见墙上一枝盛开的美丽的(li de)红杏花探出头来冲着人打招呼呢。诗人快意地想道:啊!满园的春色已经溢出墙外,任你主人把园门闭得再紧,也关它不住!“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”诗人从一枝盛开的红杏花,领略到满园热闹的春色,感受到满天绚丽的春光,总算是不虚此行了。但是,后来读者并不以这点儿为满足,而是按照自己的意愿,赋予这两句诗以生活的哲理:新生事物一定会冲破重重困难,脱颖而出,蓬蓬勃勃地发展起来。这两句诗也便获得了新的生命,流传不绝。
  碑文首段,对于浩然正气作(zuo)了充分的描述、评论,韩愈的高大形象已隐隐出现,于是二段顺势转入评述其道德文章。碑文先强调自东汉以来,“道丧文弊,异端并起”。东汉末年黄巾大起义之后,不仅统一的政治局面不复存在,经济遭到严重破坏,而且儒家思想也完全解体。先是道教和佛教盛行,到了晋朝,又出现释、道合一的玄学。因此,从儒家的立场来看,儒道丧失、异端并起的说法并非夸张。再看文风,魏、晋文章已开始骈偶化,到了南期,骈文占了绝对的优势,讲究平仄押韵,堆砌辞藻和典故,内容空虚,陈言泛滥,连反对过于骈偶化的刘勰在写作《文心雕龙》时也依然采用骈文,可见其势力之大,已积重难返。即使进入唐朝,在政治、经济上出现了贞观和开元盛世,并先后出现了房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等贤相,对于衰弊的文风,也无法改变。直到贞元、元和之际,“独韩文公起布衣,谈笑而麾之,天下靡然从公,复归于正,盖三百年于此矣。”用“谈笑”“麾之”“靡然”等词语来强调韩愈所倡导的古文运动号召力之强、声势之大,是完全符合文学史实际的。接着,碑文连用四个排比分句:“文起八代之衰,而道济天下之溺,忠犯人主之怒,而勇夺三军之帅”,以此从文、道、忠、勇四个方面来盛赞韩愈的道德文章和为人行事。一个分句一个方面,概括力极强,气势也极其充畅,因此这四个分句也成为整个碑文最警策的名句而流传千古、脍炙人口。而韩愈在文、道、忠、勇这四个方面的表现,正体现了上文所写的浩然正气,所以苏轼强调说:“此岂非参天地、关盛衰、浩然而独存者乎!”这样,将一、二两段完全挽合起来。至此,读者才充分理解,原来碑文首段所放笔泛写的浩然正气,实际上是句句都在描写韩愈。由此可见此文立意的精巧,用心的良苦。
  1021年(宋真宗天禧五年),宋祁二十四岁,与其兄宋庠以布衣游学安州(治所在今湖北安陆),投献诗文于知州夏竦,以求引荐。席间各赋“《落花》宋祁 古诗”诗,夏竦以为宋祁很有才,必中甲科。宋祁亦因此在宋初文坛崭露头角。足见此诗非一般惜花伤春之作。清代沈德潜说:“诗贵寄意,有言在此而意在彼者。”(《说诗晬语》)该诗即是。
  “我歌君起舞,潦倒略相同。”愁不能胜,苦不堪言,满腹牢骚,无人诉说。座中只有当时也是“布衣”的秦少章与诗人遭遇处境略同,可以作为他的知音了。所以在发泄了一肚子的不平之气后,诗人和秦少章一起唱和,两个“潦倒略相同”的人,用歌声来排遣满腹愁绪。这一晚是除夕之夜,他们只希望来年再努力了。全诗针对题目收住,把前面的意思放开,在低沉压抑的气氛中透露出一丝亮光,却正衬出诗人无可奈何的心情。
  颈联与尾联看似跳出了乡愁,艳羡门外沧江鱼船的清闲自在,其实是借他乡之物,更曲折地表达出诗人思乡之情。全诗层层推进,写景抒情都有独到之处。
  第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。这里只用《相思》王维 古诗嘱人,而自己的《相思》王维 古诗则见于言外。用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。用“休”字反衬离情之苦,因《相思》王维 古诗转怕《相思》王维 古诗,当然也是某种境况下的人情状态。用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。末句点题,“《相思》王维 古诗”与首句“红豆”呼应,既是切“《相思》王维 古诗子”之名,又关合《相思》王维 古诗之情,有双关的妙用。“此物最《相思》王维 古诗”就像说:只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢。这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由。而读者从话中可以体味到更多的东西。诗人真正不能忘怀的,不言自明。一个“最”的高级副词,意味极深长,更增加了双关语中的含蕴。
  作者接着寻根溯源,探究秋声所以形成的缘由?“予曰:‘噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?’”,自答曰:“盖夫秋之为状也,其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。……”秋声,是秋天的声音,作者从秋之色,容,气,意四个方面把秋天的到来之后万物所呈现的风貌和秋之内在“气质”描绘得具体可感,其色颜容貌似乎呈现眼前,其栗冽之气似乎穿透衣服直刺肌肤,其萧条之意似已围裹全身。这种秋气,是一种肃杀之气,是让人速生冷颤之气。它只要施展它的一点余威,就会使繁茂蓊郁的绿色变色,葱茏的佳木凋零。这样,通过秋声的描绘和感受把“秋”之威力作了形象化的描绘。“秋”何以有这样的威力和会使人产生如此的感受呢?
  关于《《渔父》佚名 古诗》的作者,历来说法不一。最早认定为屈原作的,是东汉王逸的《楚辞章句》。《楚辞章旬》是在西汉末年刘向编的《楚辞》的基础上作注。在《楚辞》中,《《渔父》佚名 古诗》已作为屈原的二十五篇作品之一收入。据此,则认定屈原作《《渔父》佚名 古诗》,又可上推至刘向时。后世认同屈原作《《渔父》佚名 古诗》,影响较大的有南朝梁代萧统编的《昭明文选》和南宋朱熹的《楚辞集注》。但此说漏洞颇多。从外证来说,司马迁在《史记·屈贾列传》中引述《《渔父》佚名 古诗》文字时,只是作为行文的一部分,而并非作为屈原的原作转引。王逸《楚辞章句》在明确指出“《《渔父》佚名 古诗》者,屈原之所作也”之后,又说“楚人思念屈原,因叙其辞以相传焉”,则作者又非屈原而成了“楚人”。从内证来说,《《渔父》佚名 古诗》中的屈原表示“宁赴湘流,葬于江鱼之腹中”,以下当是赴湘自沉的一幕,似不可能再有心绪用轻松的笔调续写“莞尔而笑”的《渔父》佚名 古诗。何况全文采用第三人称,亦与屈原作为此文作者的身份不合。故近人一般都认为此文并非屈原所作。郭沫若说:“《《渔父》佚名 古诗》可能是深知屈原生活和思想的楚人的作品。”(《屈原赋今译》)按之作品的实际,这一推断还是比较可信的。
  长江中春水碧绿,颜色浓得简直可以作为染料,荷叶刚刚长出水面,一个个才有铜钱那么大。诗句写暮春景色,可引用以表现江南春景,或只用作表示暮春时节。以“堪染”表现色彩之浓重,其夸张手法可作借鉴。
  这也就是告诫包括自己在内的谏官们,应该不怕得罪权贵,去弹奏国家大事;而不应该只议论一些无关重要的小事,来敷衍塞责。
  陈师道的五言古诗《妾薄命》共有两首。诗人表达感情的方式是多样的,以一位侍妾悲悼主人的口吻抒写了自己对老师曾巩的悼念。要不是原诗题下有诗人自注:“为曾南丰作。”后世的读者会以为这是一首侍妾的哀歌。
  和王昌龄“奉帚平明”、“闺中少妇”等名作之同,此诗的怨者,不是一开始就露面的。长门宫是汉武帝时陈皇后失宠后的居处,昭阳殿则是汉成帝皇后赵飞燕居处,唐诗通常分别用以泛指失宠、得宠宫人住地。欲写长门之怨,却先写昭阳之幸,形成此诗一显著特点。
  上面写室外,下面转到作者在室内的生话。“吴画”指唐代大画家、被后人尊为“画圣”的吴道子的画,这里用作珍贵(zhen gui)名画的泛称。“扫壁”不仅是因为爱惜画,也表明兴致很高,所以特别挂在壁上,细细端详品鉴,绝非随便打开草草一瞥。“越茶”即越(ji yue)地(今江苏南部和浙江一带)所产之茶。越地盛产茶叶,多名贵品种,诗中因用作名贵茶叶的代称,同时也兼含着路远难致之意。茶叶既这样名贵难得,又是初次“试”饮,能享有此味者(wei zhe),是作者的知心好友,他们交谈时十分快乐欢畅。观画品茗,都是极其高雅之事,而一为独处之乐,一为交友之乐,情趣不同,而心情之恬淡闲适则相同。
  杜甫一生颠沛流离,漂泊不定,经常远离故乡远离亲人。对于自己的家乡、亲人,他是思念情切,刻骨铭心。全诗以明月兴思情,同一轮明月寄寓着两地彼此的思念,思情的悠远绵长与月夜的孤独寂寞,相织相融,形成一种清丽深婉、寂寥苦思的凄清氛围,使读者不觉之间与之同悲共泣(qi)。一生颠沛流离,漂泊不定,经常远离故乡远离亲人。对于自己的家乡、亲人,他是思念情切,刻骨铭心。全诗以明月兴思情,同一轮明月寄寓着两地彼此的思念,思情的悠远绵长与月夜的孤独寂寞,相织相融,形成一种清丽深婉、寂寥苦思的凄清氛围,使读者不觉之间与之同悲共泣。
  对单襄公的预言,人们一直试图进行理性的解释,却也难以理解先知的能耐。

创作背景

  张籍原籍吴郡,他在创作这首诗时正客居洛阳城。当时是秋季,秋风勾起了诗人独在异乡的凄寂情怀,引起对家乡、亲人的思念之情,于是创作了这首诗。

  

徐绩( 先秦 )

收录诗词 (6595)
简 介

徐绩 宣州南陵人,字元功。神宗熙宁间进士。调吴江尉,选桂州教授。历任王府记室参军等。徽宗即位,进宝文阁待制兼侍讲,擢中书舍人,修神宗史。迁给事中、翰林学士。后入元祐党籍,罢归。大观三年知太平州,召入觐,极论茶盐法病民。加龙图阁直学士,留守南京。因忤蔡京,终不至大用。以显谟阁学士致仕,卒年七十九。

蝶恋花·暖雨晴风初破冻 / 江忠源

"红拨一声飘,轻球坠越绡。带翻金孔雀,香满绣蜂腰。
龙区雏众碎,付与宿已颁。弃去可奈何,吾其死茅菅。"
淹泊遂所止,野风自颾颾.涧急惊鳞奔,蹊荒饥兽嗥。
"开元天子万事足,唯惜当时光景促。三乡陌上望仙山,
只因长作龙城守,剩种庭前木槲花。"
鸡唱星悬柳,鸦啼露滴桐。黄娥初出座,宠妹始相从。
汾川雁带书来。愁吟月落犹望,忆梦天明未回。
几变霜毛洁,方殊藻质斑。迢迢烟路逸,奋翮讵能攀。"


悼室人 / 曹龙树

荆榛易蒙密,百鸟撩乱鸣。下有狐兔穴,奔走亦纵横。
雪唱与谁和,俗情多不通。何当逸翮纵,飞起泥沙中。"
便有干霄势,看成构厦材。数分天柱半,影逐日轮回。
有客汾阴至,临堂瞪双目。自言我晋人,种此如种玉。
"日薄风景旷,出归偃前檐。晴云如擘絮,新月似磨镰。
网密将求食,丝斜误着人。因依方纪绪,挂罥遂容身。
入座兰蕙馥,当轩松桂滋。于焉悟幽道,境寂心自怡。"
九扈鸣已晚,楚乡农事春。悠悠故池水,空待灌园人。


郢门秋怀 / 傅维枟

纵尔有眼谁尔珍。天子咫尺不得见,不如闭眼且养真。"
譬彼植园木,有根易为长。留之不遣去,馆置城西旁。
想到旧房抛锡杖,小松应有过檐枝。"
早秋同轨至,晨旆露华滋。挽度千夫咽,笳凝六马迟。
"县君好砖渠,绕水恣行游。鄙性乐疏野,凿地便成沟。
梁甫吟时月正高。新识几人知杞梓,故园何岁长蓬蒿。
更有一般人不见,白莲花向半天开。"
日高始进一碗茶。气力龙钟头欲白,凭仗添丁莫恼爷。"


凉州词二首·其二 / 王仁裕

古醉今忽醒,今求古仍潜。古今相共失,语默两难恬。
凝脂为肤翡翠裙,唯解画眉朱点唇。自从获得君,
当今圣政初,恩泽完vr狘。胡为不自暇,飘戾逐鹯鷢。
空中敢道不容易。昨日仝不仝,异自异,是谓大仝而小异。
不服丈夫胜妇人。歌阑舞罢闲无事,纵恣优游弄文字。
径尺千馀朵,人间有此花。今朝见颜色,更不向诸家。
门巷扫残雪,林园惊早梅。与君同甲子,寿酒让先杯。"
术浅功难就,人疲感易深。烦君驻归棹,与慰不欺心。"


病中对石竹花 / 吴森

詹子情无限,龙阳恨有馀。为看烟浦上,楚女泪沾裾。"
玉阙朱城有门阁。榼榼银龟摇白马,傅粉女郎火旗下。
"江陵城西二月尾,花不见桃惟见李。风揉雨练雪羞比,
行过冬至后,冻闭万物零。奔浑驰暴雨,骤鼓轰雷霆。
澄潭涌沉鸥,半壁跳悬猱。鹿鸣验食野,鱼乐知观濠。
"近世交道衰,青松落颜色。人心忌孤直,木性随改易。
中流上滩潬,沙水不可详。惊波暗合沓,星宿争翻芒。
簪缨固烦杂,江海徒浩荡。野马笼赤霄,无由负羁鞅。"


论诗三十首·其一 / 黄宗岳

因知早贵兼才子,不得多时在世间。"
欲尽出寻那可得,三千世界本无穷。"
稍随高树古,迥与远天寒。月入镜华转,星临珠影攒。
洞箫愁绝翠屏间。荆巫脉脉传神语,野老娑娑起醉颜。
御魅恩犹贷,思贤泪自潸。在亡均寂寞,零落间惸鳏。
春风也是多情思,故拣繁枝折赠君。"
逃祸栖蜗舍,因醒解豸簪。紫兰秋露湿,黄鹤晚天阴。
妾颜不久如花红。夜残高碧横长河,河上无梁空白波。


生查子·东风不解愁 / 刘光祖

朱紫相合,不别分兮。迷乱声色,信谗言兮。炎炎之虐,
振臂犹堪唿一掷,争知掌下不成卢。"
"邻境诸侯同舍郎,芷江兰浦恨无梁。秋风门外旌旗动,
白露下百草,萧兰共雕悴。青青四墙下,已复生满地。
摵摵井梧疏更殒。高士例须怜曲蘖,丈夫终莫生畦畛。
诗人苦为诗,不如脱空飞。一生空鷕气,非谏复非讥。
荣驻青油骑,高张白雪音。祗言酬唱美,良史记王箴。
往取将相酬恩雠。"


忆君王·依依宫柳拂宫墙 / 许惠

公虽未显谏,惴惴如患瘤。飞章八九上,皆若珠暗投。
远近低昂暗中见。撮蚊妖鸟亦夜起,翅如车轮而已矣。"
抃会因佳句,情深取断章。惬心同笑语,入耳胜笙簧。
远念尘末宗,未疏俗间名。桂枝妄举手,萍路空劳生。
行逢里中旧,扑樕昔所嗤。一言合侯王,腰佩黄金龟。
"千山江上背斜晖,一径中峰见所归。
再佩扶阳印,常乘鲍氏骢。七贤遗老在,犹得咏清风。"
"君子勿郁郁,听我青蝇歌。人间少平地,森耸山岳多。


寒食野望吟 / 释真慈

燕子双飞故官道。春城三百七十桥,夹岸朱楼隔柳条。
"当年胆略已纵横,每见妖星气不平。身贵早登龙尾道,
歊阳讶垂冰,白日惊雷雨。笙簧潭际起,鹳鹤云间舞。
忆昔斗群雄,此焉争上游。吴昌屯虎旅,晋盛骛龙舟。
殿前群公赐食罢,骅骝蹋路骄且闲。称多量少鉴裁密,
风台观滉漾,冰砌步青荧。独有虞庠客,无由拾落蓂."
"我有水竹庄,甚近嵩之巅。是君归休处,可以终天年。
莫嗟雪里暂时别,终拟云间相逐飞。"


折桂令·九日 / 吴宗儒

当今贤俊皆周行,君何为乎亦遑遑。杯行到君莫停手,
名参君子场,行为小人儒。骚文衒贞亮,体物情崎岖。
"吾皇绍祖烈,天下再太平。诏下诸郡国,岁贡乡曲英。
"良人昨日去,明月又不圆。别时各有泪,零落青楼前。
旧识半零落,前心骤相乖。饱泉亦恐醉,惕宦肃如斋。
宪府初收迹,丹墀共拜嘉。分行参瑞兽,传点乱宫鸦。
去此睛上物。其初犹朦胧,既久如抹漆。但恐功业成,
二三贞苦士,刷视耸危望。发秋青山夜,目断丹阙亮。