译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水(shui)中,唯有明月相伴。散职侍从官品(pin)位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作(zuo)。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业(ye)。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良(liang)的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑(lv)国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照(zhao)耀着您。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
186、茂行:美好的德行。