译文
剧辛和乐毅感(gan)激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒(han)食时,杜陵这一带已是野草青青了。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳(liu)絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏(xia)蝉哀鸣声声急。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
92.黕(dan3胆):污垢。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。