译文
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上(shang),使人感到(dao)光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
最后得到什么好处(chu),难道只是迎来白雉?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
只觉得老年在渐渐来临,担(dan)心美好名声不能树立。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要(yao)离开。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之(zhi)于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅(lv)舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
52若:1、比得上。2、好像3、你
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
56、成言:诚信之言。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。