译文
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的(de)(de)夜晚,相思梦难成。
可是贼心难料,致使官军溃败。
没(mei)有见到李白已(yi)经(jing)好久,他佯为狂放真令人悲哀。
然后散向人间,弄得满天花飞。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要(yao)愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土(tu)中化作碧玉,千年难消。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
都护军营在太白星西(xi)边,一声号角就把胡天惊晓。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
⒀言:说。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
⑼月:一作“日”。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”