译文
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常(chang)。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
丈夫只看见(jian)新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
小船还得依靠着短篙撑开。
魂啊归来吧!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一(yi)样的玦,相伴着半菱花。不要(yao)遣怪发鬓苍白的嫦娥。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农(nong)家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画(hua)。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如(ru)镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
⑵华:光彩、光辉。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。