译文
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
有幸陪天子(zi)銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
只要有重回(hui)长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没(mei)有地方可以逃亡。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在(zai)清冷的沙洲上。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘(piao)飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼(bi)此对望不禁泪湿衣。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
76.裾:衣襟。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⒁临深:面临深渊。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)