译文
多年的尘土布满了军装,骑着马到(dao)翠微亭寻找美景。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
晚风(feng)飒飒,想起上朝马铃的音波。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不(bu)曾磨灭.我一心一意爱着你,只(zhi)怕你不懂得这一切.
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉(wan)转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
看(kan)三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
注释
蕃:多。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。