译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍(reng)将他推举?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当(dang)更为路上积满潦水而忧伤。
也(ye)学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流(liu)泪辛酸。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字(zi)能平定金人的策(ce)略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
155、朋:朋党。
271. 矫:假传,诈称。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
(3)御河:指京城护城河。