译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
世路艰难(nan),我只(zhi)得归去啦!
白酒刚刚酿熟(shu)时我从山中归来,黄(huang)鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
自从欢会别后,终(zhong)日叹息,整日相思。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑(shu)美妻?
子规鸣叫悲啭,使人愁(chou)肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
59.辟启:打开。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
②稀: 稀少。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。