译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
江(jiang)水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄(qi)冷的太阳默默地(di)向(xiang)西落下。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了(liao)黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开(kai)放只有刺骨的严寒。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⑵陋,认为简陋。
党:家族亲属。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。