译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
我(wo)(wo)(wo)问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说(shuo),自我别后的这些年发生了很大(da)的变化。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
秋(qiu)风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
四海一家,共享道德的涵养。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
其二
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
翠幕:青绿色的帷幕。