译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
大王您难(nan)道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将(jiang)它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑(jian)环顾四周,我心里委实茫然。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘(piao)着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
不只是游侠们见了十分珍爱(ai),英难豪杰亦曾格外钟情。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⒇介然:耿耿于心。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
7.大恶:深恶痛绝。
⑤始道:才说。