译文
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
在千里的行途中(zhong)悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
略识几个字,气焰冲霄汉。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了(liao),还被车马碾作灰尘。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳(tiao)跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
余杭郡(jun)从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽(sui)然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻(xun)着绚丽多姿的野山花。
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。