译文
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去(qu),我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
桃溪奔(ben)流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今(jin)天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
期待你有朝一日(ri)身居高位,借你的东风青云直上。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如(ru)碧玉,媲美美人丽华。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光(guang),发现只有我们变老了。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
眉妆漫染,叠盖了部分(fen)额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
16.余:我
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
持:拿着。
(4)辄:总是(常常)、就。
(15)间:事隔。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。