译文
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手(shou)捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面(mian)对着红梅默(mo)默无语。昔日折梅的美(mei)人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么(me)高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭(ting)院已昏暗无光。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷(pen)薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
回首:回头。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
(12)消得:值得,能忍受得了。
⑴点绛唇:词牌名。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。