译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远(yuan)行。
回(hui)头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
情(qing)深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照(zhao)盛大的筵席,千万不要来迟。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开(kai)放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗(an)投明。
注释
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”