译文
愿你那高贵的(de)身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
兔丝有繁(fan)盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜(yi)。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻(fan)(fan)滚歌舞。
注释
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
6.扶:支撑
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。