译文
牧人驱赶着(zhuo)那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的(de)身旁。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽(ya)萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整(zheng)个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环(huan)湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
203. 安:为什么,何必。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
西风:秋风。
终养:养老至终