译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰(yao)。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
天的尽头,似乎天水相(xiang)接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐(jian)渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中(zhong),再次泛舟在浣花溪上(shang)。然而乡梦幽远,只任东风吹(chui)去远。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
少壮(zhuang)时独立功(gong)勋三边平静,为国(guo)轻生只有随身佩剑知。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⒂〔覆〕盖。
业:以······为职业。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。