首页 古诗词 韩奕

韩奕

金朝 / 钟顺

"旧隐青山紫桂阴,一书迢递寄归心。谢公楼上晚花盛。
阿耋光颜不识字,指麾豪俊如驱羊。天犀压断朱鼹鼠,
人镜重开日月边。光启四门通寿域,深疏万顷溉情田。
却愿烟波阻风雪,待君同拜碧油幢。"
"春咏敢轻裁,衔辞入半杯。已遭江映柳,更被雪藏梅。
香传一座暗,柳匝万家闲。那复伤神所,河昏落日间。"
候吏赍鱼印,迎船载旆旌。渡江春始半,列屿草初生。"
六年仁政讴歌去,柳绕春堤处处闻。"
岁晏各能归,心知旧岐路。"
寄恨一尺素,含情双玉珰。会前犹月在,去后始宵长。
濯锦桃花水,溅裙杜若洲。鱼儿悬宝剑,燕子合金瓯。
嶰谷蛮湖北,湘川灀水东。何如轩槛侧,苍翠袅长空。"
"孤岛如江上,诗家犹闭门。一池分倒影,空舸系荒根。
重过江南更千里,万山深处一孤舟。"
结带悬栀子,绣领刺鸳鸯。轻寒衣省夜,金斗熨沈香。"
一声樵斧惊飞起。松剌梳空石差齿,烟香风软人参蕊。
树来沙岸鸟,窗度雪楼钟。每忆江中屿,更看城上峰。"
玉蕊峰头王母祠。禁庭术士多幻化,上前较胜纷相持。
"毳幕承秋极断蓬,飘飖一剑黑山空。匈奴北走荒秦垒,


韩奕拼音解释:

.jiu yin qing shan zi gui yin .yi shu tiao di ji gui xin .xie gong lou shang wan hua sheng .
a die guang yan bu shi zi .zhi hui hao jun ru qu yang .tian xi ya duan zhu yan shu .
ren jing zhong kai ri yue bian .guang qi si men tong shou yu .shen shu wan qing gai qing tian .
que yuan yan bo zu feng xue .dai jun tong bai bi you chuang ..
.chun yong gan qing cai .xian ci ru ban bei .yi zao jiang ying liu .geng bei xue cang mei .
xiang chuan yi zuo an .liu za wan jia xian .na fu shang shen suo .he hun luo ri jian ..
hou li ji yu yin .ying chuan zai pei jing .du jiang chun shi ban .lie yu cao chu sheng ..
liu nian ren zheng ou ge qu .liu rao chun di chu chu wen ..
sui yan ge neng gui .xin zhi jiu qi lu ..
ji hen yi chi su .han qing shuang yu dang .hui qian you yue zai .qu hou shi xiao chang .
zhuo jin tao hua shui .jian qun du ruo zhou .yu er xuan bao jian .yan zi he jin ou .
xie gu man hu bei .xiang chuan shuang shui dong .he ru xuan jian ce .cang cui niao chang kong ..
.gu dao ru jiang shang .shi jia you bi men .yi chi fen dao ying .kong ge xi huang gen .
zhong guo jiang nan geng qian li .wan shan shen chu yi gu zhou ..
jie dai xuan zhi zi .xiu ling ci yuan yang .qing han yi sheng ye .jin dou yun shen xiang ..
yi sheng qiao fu jing fei qi .song la shu kong shi cha chi .yan xiang feng ruan ren can rui .
shu lai sha an niao .chuang du xue lou zhong .mei yi jiang zhong yu .geng kan cheng shang feng ..
yu rui feng tou wang mu ci .jin ting shu shi duo huan hua .shang qian jiao sheng fen xiang chi .
.cui mu cheng qiu ji duan peng .piao yao yi jian hei shan kong .xiong nu bei zou huang qin lei .

译文及注释

译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
  何处是我们分手的地方?我们已(yi)经送到这京城的青绮门。胡姬扬着(zhuo)其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里(li)却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山(shan)风吹拂身上的薜萝衣。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不(bu)齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声(sheng)音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说(shuo)过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花(hua)。折花,让他随便折吧!不要管——她(ta)摘了花去谁家!
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
  红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。

注释
口粱肉:吃美味。

通:贯通;通透。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
⑥何俗甚:俗不可耐。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。

赏析

  《归园田居》是一个不可分割的有机整体。其所以是如此,不仅在于每首诗分别从辞官场,聚亲朋,乐农事,访故旧,欢夜饮几个侧面描绘了诗人丰富充实的隐居生活,更重要的是,就其所抒发的感情而言,是以质性自然,乐在其中的情趣来贯穿这一组诗篇的。诗中虽有感情的动荡,转折,但那种欢愉,达观的明朗色彩是辉映全篇的。
  诗的前后部分都重在写境,由于融入人物的丰富感受,情景交融,所以能境中见人,含蓄蕴藉。与白居易《后宫词》比较,优点尤显著。《后宫词》写了“泪湿罗巾梦不成”,写了“红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明”,由于取径太直,反觉浅近,不如此诗耐人含咀。
  “游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道”。这里诗人用了跌宕的表现手法,用“苦不早”反衬诗人的欢乐心情,同时,在喜悦之时,又有“苦不早”之感,正是诗人曲折复杂的心情的真实反映。正因为恨不在更早的时候见到皇帝,表达自己的政治主张,所以跨马扬鞭巴不得一下跑完遥远的路程。“苦不早”和“著鞭跨马”表现出诗人的满怀希望和急切之情。
  前两句写夕阳落照中的江水。“一道残阳铺水中”,残阳照射在江面上,不说“照”,却说“铺”,这是因为“残阳”已经接近地平线,几乎是贴着地面照射过来,确像“铺”在江上,很形象;这个“铺”字也显得委婉、平缓,写出了秋天夕阳独特的柔和,给人以亲切、安闲的感觉。“半江瑟瑟半江红”,天气晴朗无风,江水缓缓流动,江面皱起细小的波纹。受光多的部分,呈现一片“红”色;受光少的地方,呈现出深深的碧色。诗人抓住江面上呈现出的两种颜色,却表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。诗人沉醉了,把他自己的喜悦之情寄寓在景物描写之中了。
  后两句紧乘“蜜《蜂》罗隐 古诗”这一意象,把它象征的“劳动者”意象加以引申、扩大,发出“采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜”的一声叹息。同时也提出一个耐人寻味的问题:已采的百花酿成蜜,辛辛苦苦的劳作终于有了可喜的成果,话锋一转,这般辛劳到底又是为了谁呢?在当时黑暗腐朽的社会里,为的正是那些不劳而获、占据高位、手握重权的剥削者,此中的讽意不言而明。诗人以反诘的语气控诉了那些沉迷利禄之人,感喟良久之余不禁又对广大的劳苦人民产生了矜惜怜悯之情,从另一个侧面对这种劳者不获、获者不劳的不平现实加以嘲讽和鞭笞,在为劳动人民鸣冤叫屈的同时也是对自己久沉下僚、大志难伸的境遇予以反省,表达对唐末朋党倾轧、宦官专权、战乱频仍、民不聊生的社会现象更深的痛恨之情。
  首先写边地严寒、人稀、荒芜。“冰雪截肌肤,风飘无止期。”冰雪像刀子一样割着人的肌肤,大风从来没有停止过。这是冰、雪、风肆虐逞威之地,不寒而栗。“百里不见人,草木谁当迟?”这设问,十分沉痛,答案不言自喻。
  为何铸剑十年却从未露过锋芒呢?只是因为能识(neng shi)此宝之人尚未出现。高山流水,知音难觅。怀才不遇者正如抱玉的卞和,如果赏识自己的人始终不出现,岂不(qi bu)是要活活哭死。幸运的是,韬光十载,而如今终于得遇知贤善任的知音——“君”,那还有什么好犹豫的呢?于是今日剑客便毫不犹豫地亮出了宝剑,充满自信地说:“今日把示君,谁有不平事?”今天将这把利剑拿出来给你看看,告诉我,天下谁有冤屈不平的事?此句将剑客的豪侠之风表现得痛快淋漓,仿佛剑鸣于匣,呼之欲出,读之使人顿感血脉偾张,怒发冲冠,一种急欲施展才能,干一番事业的壮志豪情,跃然纸上。
  第二层,甚赞刘备「雄才大略」,拙于攻长于守,是东吴的唇齿之邦;夸张昭(子布)有孔明之才,是国家重臣。曹书教杀此二人,使内失谋士,外失明军,岂不叫孙权束手待毙吗?这儿照应了韩信拱土待毙的开头。文章藉引证春秋时假道虞国的典故,点出曹操险恶居心。
  《《栖禅暮归书所见》唐庚 古诗》共有两首,这是第一首。唐庚和苏轼是同乡,身世遭遇也有些相似,人称“小东坡”。苏轼曾谪居惠州数年,唐庚因受知于张商英,张商英罢相后他也被贬惠州多年。这组诗就是他贬惠州期间所作。题中所说的“栖禅”,是惠州的一座山。诗写游栖禅山暮归时的所见景物。这一首起句写岭南春天特有的气侯景象:刚下过一阵雨,天色明亮了一些;但旋即又阴云漠漠,在酝酿着另一阵雨。这变幻不定、时雨时停、时明时暗的天容和欲下未下的雨意,只用一个白描句子,便真切形象地表现出来。“在”字是个句眼,却显得自然浑成,不见着意的痕迹。
  本篇开始按招魂(zhao hun)词的固定格式陈述四方险恶,呼唤魂不要向东、向南、向西、向北,然后即写楚国宫廷的美味佳肴,音乐舞蹈美女之盛,宫室之富丽堂皇,苑圃禽鸟之珍异,最后夸饰楚国之地域辽阔、人民富庶、政治清明。其中对楚国遵法守道、举贤授能、步武三王一段的描写,实际上是屈原理想化了的美政。《离骚》中回顾年青时的政治理想,正由此而来,且一脉相承。全篇末尾云:“魂乎来归,尚三王只。”这同《离骚》中称述“三后之纯粹”,《抽思》中“望三王(原误作“五”)以为像”的情形一样,都反映出屈原作为楚三王的后代,追念楚国最强盛的时代,既要尊称国君先祖,又要光耀自己始祖的心情。因此,《《大招》屈原 古诗》已不是单一的招魂祝辞,而是于其中蕴含了一定的思想。一方面,通过极言东南西北四方环境的险恶,极力铺陈楚国饮食、乐舞、宫室的丰富多彩、壮伟华丽,来招唤楚威王(wei wang)的亡魂,表达了对楚君的无限忠心和眷恋之情;“自曼泽怡面以下,皆帝王致治之事。永宜厥身,则本身之治也。室家盈庭(廷),则劝亲之经也。正始必自孤寡,文王治岐之所先也。阜民必本田邑,周公《七月》之所咏也。发政而禁苛暴,省刑薄敛之功。举杰而诛讥罢(疲),举直错枉之效也。直赢者使近禹麾,所以承弼厥辟。豪杰者使流泽施,所以阜成兆民也。末章归之射礼,则深厌兵争之祸,而武王散军郊射之遗意也。于此可以见原志意之远,学术之醇,迥非管韩孙吴及苏张庄惠游谈杂霸之士之所能及。”(蒋骥《楚辞余论》)这样,作品的现实意义和战斗性便大大加强了。
  赵翼论诗提倡创新,反对机械模式。他通过对诗家李白、杜甫成就的回顾,以历史发展的眼光来看,各个时代都有其标领风骚的人物,不必为古人是从。诗歌也应随着时代不断发展。
  “老牛粗了耕耘债,啮草坡头卧夕阳。”诗人的目光离开了繁忙的谷场,注目坡前,看到了刚释重负、横卧坡头啮草的老牛。这是一幅非常富有农村特色的画面:其景致的野朴,其风韵的淡远,传神写照。诗的主旨是通过对老牛的赞赏,抒发长期蕴积胸中的郁闷之情。诗人仕宦的坎坷,官场生活的劳苦,就如同老牛的“耕耘之债”一样。然而老牛的役债终(zhai zhong)有了结的时日,而他也希望尽早了却役债、像老牛那样释却重负、舒闲一下长期疲惫的心灵。
  李觏的这首《《忆钱塘江》李觏 古诗》,独辟蹊径,与众不同。诗人在诗中不写气势恢宏的钱塘江潮,而以“醉”这一传神的诗眼统摄全篇,形象生动地反映了醉眼中夕阳映照下的钱塘江奇景。
  “淮阳多病偶求欢”,在这句诗中诗人以汲黯自比,正是暗示自己由于耿介直言而被排斥出京的。“偶求欢”的“欢”,指代酒,暗点诗题“饮”字,表明诗人愁思郁积,难以排遣,今夜只好借酒浇愁,以求片刻慰藉。这一句语意沉痛而措辞委婉。第二句“客袖侵霜与烛盘”,进一步抒写作客他乡的失意情怀。天寒岁暮,秉烛独饮,形影自伤,愤悱无告,更觉寂寞悲凉。“霜”,不仅与“初冬”暗合,更暗示作者心境的孤寒。“客袖”已见乡思之切,“侵霜”更增迁徙之苦,只此四字,总括了多年来的游宦生涯所饱含的辛酸。“烛盘”,则关合题面中的“夜饮”,真是语不虚设。寥寥七字,勾勒出一个在烛光下自斟自饮、幽独苦闷的诗人形象。
  传统的叙事寓意指遇上困难时要发扬“《愚公移山》列御寇 古诗”的精神,不畏艰险,迎难而上,持之以恒,争取最后的胜利。这是一个经典的叙事手法,而且寓意深刻。[5]

创作背景

  此诗载于《全唐诗》卷二三六,编在贾至卷下。按这种观点,此诗当作于贾至任岳州司马期间。贾至曾在唐肃宗时任汝州刺史,唐肃宗乾元二年(759年),唐军伐安史乱军,败于相州,贾至遂被贬为岳州司马。在岳州期间,又逢友人王八员外被贬赴长沙。诗人和友人在仕途上都经受了同样的挫折,因此写下这样的送别之作。关于此诗还有一种观点,说此诗是萧静的诗作,题为“三湘有怀”。

  

钟顺( 金朝 )

收录诗词 (9838)
简 介

钟顺 广东南海人,字必华。宣德七年举人。景泰中知沔阳州,有惠政。官至广西太平知府。有《鸣盛集》。

奉试明堂火珠 / 殷琮

玄发侵愁忽似翁,暖尘寒袖共东风。
"不须留薏苡,重遣世人疑。瘴染面如檗,愁熏头似丝。
平昔苦南北,动成云雨乖。逮今两携手,对若床下鞋。
偶发狂言惊满坐,三重粉面一时回。"
梧桐莫更翻清露,孤鹤从来不得眠。"
"骰子巡抛裹手拈,无因得见玉纤纤。
"三边近日往来通,尽是将军镇抚功。兵统万人为上将,
"欲学渔翁钓艇新,濯缨犹惜九衢尘。花前更谢依刘客,


齐安郡晚秋 / 许玉瑑

烟分杨柳见隋堤。荒城树暗沉书浦,旧宅花连罨画溪。
"寒陌阴风万古悲,儒冠相枕死秦时。
此来一见垂纶者,却忆旧居明月溪。"
水极晴摇泛滟红,草平春染烟绵绿。玉鞭骑马杨叛儿,
"日夕是西风,流光半已空。山光渐凝碧,树叶即翻红。
骏马宜闲出,千金好旧游。喧阗醉年少,半脱紫茸裘。
"地湿莎青雨后天,桃花红近竹林边。
"雨过前山日未斜,清蝉嘒嘒落槐花。


南乡子·自古帝王州 / 沈端明

"南荣轩槛接城闉,适罢祈农此访春。九九已从南至尽,
"水晚云秋山不穷,自疑身在画屏中。孤舟移棹一江月,
鸾鹤势高天路春。美玉韫来休问价,芳枝攀去正无尘。
紫雪白鹤去不返,唯有桃花溪水流。"
空思知己隔云岭,乡路独归春草深。"
"初梦龙宫宝焰然,瑞霞明丽满晴天。旋成醉倚蓬莱树,
才看芳草歇,即叹凉风起。匹马未来期,嘶声尚在耳。"
王子调清管,天人降紫泥。岂无云路分,相望不应迷。"


蝶恋花·又到绿杨曾折处 / 曾仕鉴

薄暮牵离绪,伤春忆晤言。年芳本无限,何况有兰孙。"
一杯宜独夜,孤客恋交情。明日疲骖去,萧条过古城。"
欲醉梁王酒,先调楚客琴。即应携手去,将此助商霖。"
集蝉苔树僻,留客雨堂空。深夜谁相访,惟当清净翁。"
沙雨潮痕细,林风月影稠。书空闲度日,深拥破貂裘。"
"清露白云明月天,与君齐棹木兰船。
树发花如锦,莺啼柳若丝。更游欢宴地,愁见别离时。"
好育顾栖息,堪怜泛浅清。凫鸥皆尔类,惟羡独含情。"


十一月中旬至扶风界见梅花 / 金福曾

出意挑鬟一尺长,金为钿鸟簇钗梁。
惆怅不同尘土别,水云踪迹去悠悠。"
□□□□□,狂歌罢叹息。我岂无故山,千里同外国。"
"年过弱冠风尘里,常拟随师学炼形。石路特来寻道者,
衡岳三麒麟,各振黄钟音。卿云被文彩,芳价摇词林。
"朝是暮还非,人情冷暖移。浮生只如此,强进欲何为。
便欲去随为弟子,片云孤鹤可相于。
机尽心猿伏,神闲意马行。应知此来客,身世两无情。"


幼女词 / 虞大博

"营当万胜冈头下,誓立千年不朽功。
"多少乡心入酒杯,野塘今日菊花开。新霜何处雁初下,
王子调清管,天人降紫泥。岂无云路分,相望不应迷。"
愧君千里分滋味,寄与春风酒渴人。"
"中天白云散,集客郡斋时。陶性聊飞爵,看山忽罢棋。
"鸣机札札停金梭,芙蓉澹荡生池波。神轩红粉陈香罗,
"眼前轩冕是鸿毛,天上人情谩自劳。
"莫居暗室中,开目闭目同。莫趋碧霄路,容飞不容步。


有赠 / 陈洁

"几到西林清净境,层台高视有无间。寒光远动天边水,
古来晚达人何限,莫笑空枝犹望苏。"
杏花唼喋青头鸡。微红奈蒂惹峰粉,洁白芹芽穿燕泥。
理钗低舞鬓,换袖回歌面。晚柳未如丝,春花已如霰。
派助前溪岂觉添。豪客每来清夏葛,愁人才见认秋檐。
一杯宜独夜,孤客恋交情。明日疲骖去,萧条过古城。"
举烛光才起,挥毫势竞分。点时惊坠石,挑处接崩云。
薇蕨纵多师莫踏,我心犹欲尽图看。"


如梦令·点滴空阶疏雨 / 吴竽

十千沽酒留君醉,莫道归心似转蓬。"
"二年恩意是春辉,清净胸襟似者希。
"明星低未央,莲阙迥苍苍。叠鼓催残月,疏钟迎早霜。
"归作儒翁出致君,故山谁复有遗文。汉庭使气摧张禹,
树老萝纡组,岩深石启闺。侵窗紫桂茂,拂面翠禽栖。
幽景临溪寺,秋蝉织杼家。行程须过越,先醉镜湖花。"
人间应免别离愁。苏秦六印归何日,潘岳双毛去值秋。
犹似含颦望巡狩,九疑愁断隔湘川。"


菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋 / 张思宪

愿指丹梯曾到处,莫教犹作独迷人。"
"役役依山水,何曾似问津。断崖如避马,芳树欲留人。
"积雨晚骚骚,相思正郁陶。不知人万里,时有燕双高。
"闪闪动鸣珰,初来烛影傍。拥头珠翠重,萦步绮罗长。
自叹离通籍,何尝忘叫阍。不成穿圹入,终拟上书论。
岩树阴棋局,山花落酒樽。相逢亦留宿,还似识王孙。"
成都十万户,抛若一鸿毛。(见《北梦琐言》)
大钧运群有,难以一理推。顾于冥冥内,为问秉者谁。


青门引·春思 / 孙冕

远波初似五湖通。楸梧叶暗潇潇雨,菱荇花香淡淡风。
惊俗生真性,青莲出淤泥。何人得心法,衣钵在曹溪。"
他日会应威凤至,莫辞公府受尘埃。"
"阴沴奸阳,来暴于襄。洎入大郛,波端若铓。触厚摧高,
祖业隆盘古,孙谋复大庭。从来师俊杰,可以焕丹青。
泪续浅深绠,肠危高下弦。红颜无定所,得失在当年。"
芽新抽雪茗,枝重集猿枫。卓氏琴台废,深芜想径通。"
地闭修茎孤,林振馀箨翻。适心在所好,非必寻湘沅。"