译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红(hong)。
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知送给谁吃。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
韦(wei)大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我居在高楼的深闺中,春光(guang)已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
今日一定要一醉方休,即使(shi)醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
经不起多少跌撞。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其(qi)名。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况(kuang)?
注释
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
④帷:帷帐,帷幄。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
晦明:昏暗和明朗。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑼芙蓉:指荷花。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。